‎Borys Obolikshto >> Елена Чепур

Осип Мандельштам
#любимые_строки

Бессонница. Гомер. Тугие паруса.
Я список кораблей прочел до середины:
Сей длинный выводок, сей поезд журавлиный,
Что над Элладою когда-то поднялся.

Как журавлиный клин в чужие рубежи,-
На головах царей божественная пена,-
Куда плывете вы? Когда бы не Елена,
Что Троя вам одна, ахейские мужи?

И море, и Гомер - всё движется любовью.
Кого же слушать мне? И вот Гомер молчит,
И море черное, витийствуя, шумит

И с тяжким грохотом подходит к изголовью.

— with Елена Чепур.

Borys Obolikshto‎ >> to
Елена Чепур· 

Лена любила путешествовать, но не просто путешествовать, а еще и знакомиться с людьми -- она удивительно точно находила интересных и замечательных людей куда бы мы ни приехали. И очень ярко потом рассказывала о наших путешествиях друзьям

Borys Obolikshto >>‎ to Елена Чепур

Николай Заболоцкий
#любимые_строки

Разве ты объяснишь мне — откуда
Эти странные образы дум?
Отвлеки мою волю от чуда,
Обреки на бездействие ум.

Я боюсь, что наступит мгновенье,
И, не зная дороги к словам,
Мысль, возникшая в муках творенья,
Разорвет мою грудь пополам.

Промышляя искусством на свете,
Услаждая слепые умы,
Словно малые глупые дети,
Веселимся над пропастью мы.

Но лишь только черед наступает,
Обожженные крылья влача,
Мотылёк у свечи умирает,
Чтобы вечно пылала свеча!

— with Елена Чепур.

Borys Obolikshto >> Елена Чепур

Вчера было четыре месяца как мы без Лены. Serge Mishchuk прислал на днях несколько ее чудесных фото, за что ему огромное спасибо. Это декабрь 2011, еще и семь лет не прошло с момента, когда сделаны эти фотографии

 — with Елена Чепур.

‎Borys Obolikshto >> Елена Чепур

Где бы мы ни путешествовали, всегда-всегда у Лены возникали любимые места, к которым хотелось возвращаться, в которых находилась особая прелесть и очарование. И где, конечно же, нам было особенно хорошо. В Израиле таким местом стал Иерусалим

 — with Елена Чепур.

‎Simon Bricklin >>‎ to Елена Чепур

November 12 at 12:24 AM

Kiev 2016

‎Borys Obolikshto >>‎ to Елена Чепур

Just now · 

Удивительной способностью Лены была готовность радоваться любому окружению: пустыня -- так пустыня, не огорчаться же, и в пустыне можно найти симпатичную пещерку 😊

 

Borys Obolikshto >>‎Елена Чепур

#любимые_строки

Микеланджело Буонаротти

Перевод Андрей Вознесенский

Любовь

Любовь моя, как я тебя люблю!
Особенно когда тебя рисую.
Но вдруг в тебе я полюбил другую?

Вдруг я придумал красоту твою?
Но почему ж к друзьям тебя ревную?
И к мрамору ревную и к углю?
Вдвойне люблю — когда тебя леплю,
втройне — когда я точно зарифмую.

Я истинную вижу Красоту.
Я вижу то, что существует в жизни,
чего не замечает большинство.

Я целюсь, как охотник на лету.
Ухвачено художнической призмой,
божественнее станет божество!

1975
http://voznesolog.ru/mikelandzhelo.htm — withЕлена Чепур.

Второго ноября было три месяца, как мы живем без Елена. Но ведь мы её вспоминали каждый день, правда?..

 
— with Елена Чепур.

Leonid Kritsun Мы принимаем всё, что получаем, 
За медную монету, а потом — 
Порою поздно — пробу различаем 
На ободке чеканно-золотом.

2

Manage

Написал эти строки С, Маршак.

2

‎Borys Obolikshto >>‎ to Елена Чепур

Лена очень любила море. Всякий раз, когда мы приезжали на каникулы в Израиль она старалась хотя бы раз окунуться. Болезнь лишила её этого удовольствия и в те пару раз, что мы выбирались к морю, максимумом возможного было провести час--полтора на набережной Ашдода. Но это всё же были очень неплохие час--полтора, Лена радовалась им, восхищая меня своей любовью к жизни в самых трудных ситуациях

 — with Елена Чепур.

Borys Obolikshto >>‎ to Елена Чепур

Вокруг Лены хорошо было всем, это было удивительным свойством ее личности. И уж конечно ее любовь и тепло проливалась на внучек. Как и каждый выдающийся педагог, Лена много работала и провести с внучками столько времени, сколько хотелось бы -- не получалось. Но зато когда получалось -- она находила самые интересные "дела" для совместного в них участия. Не даром Маша говорила, что Лена -- её самая любимая бабушка :)

 — with Елена Чепур and Маша Хатимлянская at киевский академический театр кукол.

Borys Obolikshto >>

Елена Чепур

Трудно представить себе музей, экскурсию или выставку, которая бы не заинтересовала Лену. Этот интерес так ярко светился в ее глазах, что невольно вызывал отклик у сотрудников, экскурсоводов или создателей музеев, им хотелось показать Лене больше, рассказать интереснее и полнее, чем обычному посетителю. Вокруг возникала необыкновенно дружественная атмосфера доброты и тепла накрывавшая всех, кто оказывался в этот момент рядом. И я много раз грелся в этом "микроклимате". — with Елена Чепур at Ретро-Музей Автомотовелофототелерадіо у Вінниці.

Borys Obolikshto  >> Елена Чепур

Лена дружила с живой природой, хорошо знала её, даже кактусы были ей интересны и становились поводом для хорошего настроения. Способность радоваться живому вокруг распространялась от Лены, как свет от солнца и в этих лучах было удивительно тепло — with Елена Чепур.